Anna Karenina is an enchanting story of love, in all its complexities, retold by some of Britain’s greatest actors and actresses, writes Joy Cassidy. Not least Keira Knightley; sometimes criticised for her one-dimensional acting, portrays Anna (in all of her dimensions) perfectly.