Scotland’s historic city of Edinburgh is an interesting opportunity for property investors who want to take advantage of the growing rental demand.